Belasan Ungkapan Belasungkawa (Berduka Cita) Bahasa Inggris dan Artinya » Belajar Bahasa Inggris
Situs ini mengimpun berbagai hal yang berkaitan dengan pembelajaran atau penerapan bahasa inggris. Dan kali ini kita akan coba membahas mengenai Belasan Ungkapan Belasungkawa (Berduka Cita) Bahasa Inggris dan Artinya. Anda tertarik untuk mengetahuinya? Bila demikian adanya, sepertinya tak ada salahnya jika Anda melanjutkan membaca artikel ini hingga selesai supaya bisa memahami dengan baik. Oke, tidak usah berlama-lama yuk langsung kita simak saja ulasan lengkapnya dibawah ini.
Pembahasan Lengkap Belasan Ungkapan Belasungkawa (Berduka Cita) Bahasa Inggris dan Artinya
Belasan Ungkapan Belasungkawa (Berduka Cita) dalam Bahasa Inggris dan Artinya – Mengirimkan ucapan-ucapan berbelasungkawa juga bisa menggunakan bahasa Inggris. Anda bisa melihat berbagai contoh berikut ini. 🙂
We are very saddened by the death of (Name of Deceased). He/she was a very good person for everyone. Although he/she had gone, he/she will always live in our hearts forever.
Kami sangat sedih atas kepergiaan (Nama Almarhum). Dia adalah orang yang sangat baik bagi semua orang. Meskipiun dia telah pergi, dia akan selalu hidup di hati kita selamanya.
I express my deep sorrow over the death of (name of deceased). Hopefully she/he’s quiet in heaven as well as the bereaved family get patience.
Saya menyampaikan rasa duka yang sangat dalam atas kematian (Nama almarhum). Semoga dia tenang di surga serta keluarga yang ditinggalkan mendapat kesabaran.
I am very saddened by the loss of your (brother / mother / father). I will always be with you and your family in getting through this difficult time.
Saya sangat sedih atas kepergian (Saudara/Ibu/Ayah mu). Saya akan selalu ada bersamamu dan keluarga dalam melewati waktu-waktu yang sulit ini.
I expressed my condolences for the death of (name of deceased) a (mother/father/so /uncle etc.) of (Name of the family). Death is not something that can be avoided. However, death is something that must be faced. My prayer is always with you and the family which was left behind.
Turut berduka cita atas meninggalnya (Nama almarhum) Ibu/ayah/anak/paman dll dari (Nama Keluarga). Kematian bukanlah sesuatu yang bisa dihindari. Namun, kematian adalah sesuatu yang harus dihadapi. Doa ku selalu bersamanya dan keluarga yang ditinggalkan.
We are a big family of (Name Agency / office / school / family) expressed the deepest condolences over the death of (name of deceased) on (date).
May she/he rest in peace and his/her kindness will be accepted by god. And also for the bereaved family get patience. Amin.
Kami keluarga besar (Nama Instansi/kantor/sekolah/keluarga) menyampaikan turut berbela sungkawa sedalam-dalamnya atas meninggalnya (Nama) pada (Tanggal)
Semoga arwahnya Almarhum tenang dan diterima di sisiNya. Serta keluarga yang ditinggalkan mendapat kesabaran. Aminnnn..
From the bottom of my heart, I’m sorry about the death of (Name), a good (best friend / colleague / boss etc.). May the gods forgive his/her sins and accept his/her deeds.
Dari lubuk hati ku yang paling dalam, saya ikut berduka atas wafatnya (Nama), Seorang (Sahabat/Rekan/atasan dll). Semoga tuhan mengampuni dosa-dosanya dan menerima amal perbuatannya.
I express my deep sorrow over the departure of (Name). He/she who had left us have felt the tremendous happiness in the hereafter and it is time for us to pray for his departure. May his/her good deeds be received on God’s embrace.
Saya menyampaikan kesedihan yang mendalam atas kepergian (Nama). Dia yang telah meninggalkan kita telah merasakan kebahagiaan luar biasa di akhirat dan sekarang saatnya bagi kita untuk mendoakan kepergiannya. semoga amal perbuataanya di terima dalam dekapan tuhan.
The angels are always near to those who are grieving, to whisper to them that their loved ones have been quiet on the side of God. May the family which is left behind are given the strength to get through this difficult time.
Para malaikat akan selalu dekat dengan mereka yang berduka , membisikkan kepada mereka bahwa orang yang mereka cintai telah tenang berada di sisi tuhan. semoga keluarga yang di tinggalkan diberi kekuatan untuk melewati masa-masa sulit ini.
I am very saddened by the death of (Name) maybe today we leave him/her in sorrow. But someday we will meet him/her in a state of happiness. Aminnn
Saya sangat sedih atas kematian (Nama) mungkin hari ini kita berpisah dengannya dalam kesedihan. Tapi suatu hari nanti kita akan bertemu dengannya dalam keadaan bahagia. Aminnn
[sc:kodeadsense]
(Name of deceased) was a good woman / man who. There’s nothing to us crying. Although now you cannot see him/her again, he will keep seeing you on hereafter. Therefore, do not be sad because your sadness or happiness is also her/his sadness and happiness.
(Nama almarhum) adalah seorang wanita/Pria yang baik. Tak ada yang perlu kita tangisi. Meskipun sekarang anda tidak bisa bertemu lagi dengannya, tapi dia akan terus melihat Anda dari alamnya. oleh karena itu janganlah bersedih karena kesedihan atau kebahagiaan Anda adalah kesedihan dan kebahagiaan dia juga.
We are sorry on the death of (Name of deceased) he is a good (father / mother / friend etc.). We will always pray for him/her. Hopefully he/she get a decent place in god’s side. Aminn
kami ikut bersedih atas kepergiaan (Nama almarhum) dia adalah Seorang (ayah/ibu/teman dll) yang baik. kami akan selalu mendoakan kepergiannya semoga almarhum mendapat tempat yang layak di sisinya. Aminn
We express our deep sorrow for you and your family on the loss of your (father / mother / brother / sister etc.). Hopefully (Name of deceased) get a decent place on the side of God. And hopefully you can get through these difficult times with great patience. We will always be ready to help you.
kami menyampaikan rasa duka yang mendalam untuk mu dan keluarga mu atas kepergian (Ayah/ibu/kakak/adik dll) mu. semoga (Nama almarhum) mendapatkan tempat yang layak di sisi tuhan. dan semoga kalian bisa melewati masa-masa sulit ini dengan kesabaran yang besar. Kami akan selau siap untuk membantu kalian.
All who have soul are going to leave us. Our deepest condolences we expressed to the family of (Name) on the loss of her/his (child / mother / father etc.). Hopefully (Name of deceased) can be received in the god’s side and family left behind can get through these difficult times.
Semua yang memiliki nyawa pasti akan pergi meninggalkan kita. kami menyampaikan bela sungkawa sebesar-besarnya kepada keluarga (Nama) atas kepergiaan (anak/ibu/ayah dll). semoga beliau dapat di terima di sisinya dan keluarga yang di tinggalkan bisa melalui masa-masa sulit ini.
(The name of the deceased) will be sorely missed by us for her/his warmth, kindness, and enthusiasm. Our condolences to the family left behind. Nothing says goodbye to us, wherever he/she is, he/she will always be in our hearts.
(Nama almarhum) akan sangat dirindukan atas kehangatan , kebaikan , dan semangatnya. kami menyampaikan belasungkawa atas kepregiannya ke pada keluarga yang ditinggalkannya. Tidak ada kata selamat tinggal untuk kita, di manapun dia berada, dirinya akan selalu berada di dalam hati kami.
Comments
Post a Comment